田近 裕志プロフィール。田近 裕志のセミナー紹介。

大手スポーツメディアで勤務経験20年！

日本語教師をしながら、JVTAで英日映像翻訳を学び、その後プロの映像翻訳者となる。主にスポーツ系の番組や映像素材を担当。映像翻訳者としての経験とスポーツへの情熱を生かし、大手スポーツチャンネルでは、ディレクターとして活躍する傍ら、通訳や翻訳業務も兼任。現在は、日本語教師を続けながら、テレビ局でスポーツ映像の翻訳に従事している。スポーツ全般に詳しいが、中でも一番好きなのは自転車ロードレースの観賞。